טעימת שיר ליקוטי שירות

אוריה פיציון


"אני איני יודע עכשיו כלום"

(שיחות הר"ן לערב שבועות)

 

רָצִיתִי לִנְסֹעַ וְלֹא יָדַעְתִּי 

אִם לִנְסֹעַ טוֹב.

רָצִיתִי לָלֶכֶת.

רָצִיתִי לָשֶׁבֶת

וְלֹא לַעֲשׂוֹת דָּבָר

עַד שֶׁיִּקְרֶה מַשֶּׁהוּ.

שֶׁחֵפֶץ יִפֹּל בַּחֶדֶר

וְיִשָּׁבֵר לִרְסִיסִים.

רָצִיתִי לַעֲשׂוֹת רַעַשׁ,

רָצִיתִי שֶׁיִּהְיֶה שֶׁקֶט.

לֹא רָצִיתִי לַעֲשׂוֹת כְּלוּם

וְלֹא יָדַעְתִּי דָּבָר.

כְּמוֹ רַבִּי נַחְמָן

מוּל מֵאָה זוּגוֹת עֵינַיִם וּפֵאוֹת אֲבוּדוֹת:

אֲנִי עַכְשָׁו אֵינִי יוֹדַעַת כְּלוּם.

רָצִיתִי לְהַתְחִיל בִּפְשִׁיטוּת מֵהַהַתְחָלָה.

 

 

 

ליקוטי שירות

'ליקוטי שירות'

אסופת שירה בעקרובת רבי נחמן מברסלב

בעריכת: יורם ניסינוביץ' וצורית יעיר

likutey02


פתח דבר

 לציון שנת המאתיים לפטירתו של רבי נחמן מברסלב, אנו מביאים כאן לראשונה אסופת שירים שנכתבו בהשראת כתביו, דמותו ורוחו; שירים חדשים ושירים שראו אור בעבר, ולצדם מאמרים ושיחה. תורת רבי נחמן נעשתה בשנים האחרונות שגורה בפי רבים ואף הפכה לשפה, לשדה מילולי שמדובר בפי חסידיו הישנים והחדשים, ואף (אולי בעיקר) ברחוב ובדיבור הפשוט בין אנשים. כך גם מחלחלת נוכחותו אל השירה היהודית-ישראלית, מעוררת השראה ורוח יצירה.

רבי נחמן, שבעצמו סיפר סיפורים והעיד שהם עולים על תורותיו, ידע את כוחן של המילים לחולל, לברוא, לחשוף. הוא העמיק והתעקש לדלות מן המילה את רזי שורשיה, אותיותיה ודיוקיה, שכן "כל דיבור ודיבור הוא עולם מלא".

מצאנו שמלאכת השירה קרובה לסגנונו ורוחו של רבי נתן, תלמידו של רבי נחמן, שכתב וערך לבקשת רבו את 'ליקוטי תפילות', בשאיפה "להפוך את התורות לתפילות". באסופה שלפניכם אנו מבקשים לנסות ולהפוך את התורות לשירות.

בליקוטי מוהר"ן, תורה ס"ה, מתאר רבי נחמן כיצד הדיבור היוצא מן הפה מבקש ומתחנן מהנפש שלא תיפרד ותינתק ממנו, בתיאור זוגי-כמעט:

 

כי איך תוכל להתפרד ממני,

לגודל ההתקשרות והאהבה שיש בינינו?!

כי אתה רואה את יקר יופיִי

וזיוי והדרי ותפארתי,

ואיך תוכל לנתק עצמך ממני וליפרד מאתי?

הן אמת, שאתה צריך לילך יותר, כדי ללקט

עוד סגולות יקרות וחמודות גדולות,

אבל איך תוכל ליפרד ממני ולשכוח אותי?

על כל פנים תראה

שבכל מקום שתלך ותבוא לשם

לא תשכח אותי,

ולא תיפרד ממני!

 

רבי נחמן חושף את העבודה והנסיון המשוקעים בהבאת הנפש אל הדיבור והדיבור אל הנפש. הוא מציע לנו לחבר, ממש לזווג את הדיבור עם הנפש, לעשות אותם אחד. כמו בכל תורה מתורותיו, יחד עם העצה באה התפילה השזורה בתוכה. תפילה זו אנו מבקשים כאן על האותיות, המילים, השירים והדיבורים המובאים בגיליון – שתהיה בהם הנפש. שאיחודם הפלאי והעדין של הדיבור עם הנפש יהיה שלם, בכתיבתנו ובהווייתנו היומיומית.

 

אנו מודים לכל מי שעזר במישרין ובעקיפין לעריכת הגיליון ולהפקתו, לפרופ' דוד אסף שנעזרנו בספרו ברסלב – ביבליוגרפיה מוערת, לאנשי 'ידיעות ספרים' ולמשוררי 'משיב הרוח' לדורותיהם.

 

העורכים

קיץ תשע"א


סדר השירים

 

אוריה פיציון                           

[רציתי לנסוע ולא ידעתי]

הינדיק

על קצות האצבעות

רות קרא-איוונוב קניאל          

[הרבה דברים יתגלו]

אסור להתפלל מליקוטי רבנו

רקיע שווא

[הקול כשהוא נאסף למקומו]

מאיר בוסאק                           

משיח

הדס שחם                               

[הכלים שלי מושקים]

[למה להיזכר]

אדמיאל קוסמן                       

ידיים של שרף ידיים של אש

יורם ניסינוביץ                         

ר' נחמן והנער

אלחנן ניר                                

פיוט לאמצע הקיץ

רץ אליך

עיניים

וכשחזרתי

שחר-מריו מרדכי                    

על ראש יאושי

זביגנייב הרברט / תרגום: דוד וינפלד  

מר קוגיטו מבקש עצה

יעקב גלאט שטיין / תרגום: בנימין הרשב           

יש תבשיל כזה ששמו רעב

שמע ותשתומם

אל תהיה טיפש

יצחק זילברשלאג                   

ר' נתן מברצלב על ר' נחמן מברצלב

עזריאל קאופמן                      

היום אני שומע

יוסף עוזר                                 

[האור]

יעקב עזריאל                           

סודו של רבי נחמן

מעגל המחול של שבעה קבצנים

הנחת תפילין

עומר ארבל                             

עציבו דטחול

רבי נחמן ירד יותר נמוך ממך

אורית גידלי                            

ימה טובה

נעמה שקד                              

[ליילד את החיים שלי]

נחום אבניאל                          

התכוונות או הכנה לתפילה

טלי בן-ענת                             

הוראות לכל איש

מיכל הלד                               

כנשר יעיר

[באוטובוס מלא שורשים]

דעאל רודריגז                         

[אני רוצה לנסוע איתך]

זאב קיציס                               

נפשו הפיקחת כותבת שיר: על 'שיר נעים' של רבי נחמן מברסלב

מאיר ויזלטיר                          

מתוך שישה שירי נפש

אברהם סוצקבר / תרגום: ק.א. ברתיני

[לברצלבי יש אמירה]

אילה אברהמי                        

אבדות

רחוב אחר

גאולה

בכל סרלואי אולמן                 

בתחנה

ישראל נטע                             

[ואתמול כבר נכנסתי לאוטו]

צורית יעיר                              

לילות מצועקים

בך רבּנו

דבורה זגורי רזיאל                  

[ח חנ חנה]

רעיה לפיד                              

תורה אחת אצלו

[אלוהים]

חנה קרמר                               

ליקוטי שיחות

שפעם אחת

חוה פנחס כהן                        

שירי שׂדה

עמיחי חסון                             

ברגע של מסדר בוקר אינסופי (הבעטליר השביעי)

איש היער

נחום פצ'ניק                            

יש

דע

[אני מתפלל אגנוסטי]

שירה ניצן                                

[בלילה כשהתקשרת]

אפרת רפל-פראווי                  

[אמרתי לה]

תהילה גריזים                         

[מה שאתה לי]

ניצה פלד                                

בראשית

תחביר

מחזור חסידה (ה)

שלומי ברנד                            

נחלאות – הדור השלישי

שלומית נעים-נאור                 

נסיעה לאומן דצמבר 2011

יורם ורטה                               

תורה רפ"ז

גבריאלה אלישע                    

יש לי אבא חדש, ר' נחמן

טניה הדר קליין                      

ביער הזה

צבי מרק                                  

רבי נחמן מברסלב והספרות העברית החדשה

ש"י עגנון                                 

היהודי והגזלן

יהודה עמיחי                          

רבי נחמן מברצלב

חיים באר                                

שני שירי מוהר"ן

ק.א. ברתיני                            

נפילה

הסיפור מעצמו

אות ותגיה

הסיפור והמוות

אסתר אטינגר                          

השושנה

מלכות חינם

הרב מנחם פרומן                    

דין וחשבון על השיגעון

שבירת הכלים

על שפת החלל הפנוי

שברים

אנטון שמאס                           

העכביש של רבי נחמן

שבתאי מג'ר                           

כולנו אלוהים

תפילה

כי הרי אנחנו עם שלם

אותה תזוזה

יונתן ברג                                 

מנחה

ערבית

שחרית (מות צדיק)

מוטי פרי                                 

אם יש בי ניגון

ענבל כהנסקי                          

[פקוקה]

אורי בראון                              

[אני עזוב בין מלותי]

אבישר הר-שפי                       

אוּמן

חלי אברהם-איתן                   

תיקון

רבקה כ"ץ                               

עד שנדע

[ברוך שצמצם נתן לבת-עין]

שמואל קליין                          

[ודע]

[פוסעת גאולה דקה בברצלב]

שמעון פוגל                             

תפילת עשבים

אליעז כהן                               

[אני בחושך]

סיון הר-שפי                            

רצוא ושוב

פליאה

בעז סינמון                               

[שיר חזק]

סבינה מסג                              

בוקר בצפת

ביקוש לעצב

צעקת התבודדות

בלפור חקק                             

הלב המעיין והציפור של לאה גולדברג

אסי פרבר                                

מלך שמחל על כבודו


על הגעגוע וכבדות הפה: שיחה עכשווית על רבי נחמן מברסלב

מקורות השירים

על האמנים


רונן סימן-טוב, ציורים

רחל קיציס, ציורים


לרכישת הגליון

pic4_1

logo

"משיב הרוח", לתרבות יהודית ישראלית ע"ר
 
במה איכותית לשירה עברית.
בין פעילויות העמותה- הוצאת כתב העת, אירועים ספרותיים, פסטיבל ימי אהבה לשירה,
מזמור -כיתת השירה וסדנאות כתיבה נוספות.

פעילות העמותה נתמכת על ידי משרד התרבות והספורט ועיריית ירושלים

מספר עמותה 580353597